Translations for „usuelles“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

usuel (-le) [yzɥɛl] ADJ

usuel (-le)

常用的，惯用的，日用的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il permet ainsi d’accompagner la transition écologique à l’échelon territorial, en récompensant les comportements vertueux allant au-delà des pratiques usuelles.

fr.wikipedia.org

En effet, le même décor se trouve sur la quadruple archivolte et sur leurs jambages, en lieu et place des colonnettes à chapiteaux usuelles.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux toilettes usuelles, les urinoirs étaient conçus comme des «toilettes en pleine propriété», c'est-à-dire à usage gratuit.

fr.wikipedia.org

Plantes usuelles, indigènes et exotiques, dessinées et coloriées d'après nature, 1809.

fr.wikipedia.org

Ces règles internationales sont très précises, facilitent l'arbitrage et comptent beaucoup moins d'exceptions que les règles usuelles ou de café ci-dessous.

fr.wikipedia.org

Il est également parfois nécessaire d'habituer le chat à se servir du griffoir selon les techniques usuelles du dressage.

fr.wikipedia.org

La technique hydrographique peut être appliquée à tout objet qui peut être trempé dans l'eau ou peint par les techniques usuelles.

fr.wikipedia.org

Toutes les épices peuvent être utilisées, la cannelle, la badiane et les clous de girofle étant les plus usuelles.

fr.wikipedia.org

Ainsi l'assise de l'utilisateur n'est elle pas, comme cela peut se produire avec certains modèles de cuvettes usuelles, éclaboussée par des projections.

fr.wikipedia.org

Le référentiel terrestre peut être considéré comme galiléen dans les expériences usuelles.

fr.wikipedia.org