Translations for „vérification“ in the French » Chinese Dictionary

vérification [verifikasjɔ̃] N f

1. vérification:

vérification

检查，核对

2. vérification:

vérification

检验

3. vérification:

vérification

证实

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Sa compétence couvre l’assainissement individuel, la gestion et la vérification des systèmes d’assainissement autonome.

fr.wikipedia.org

La première étape consiste en une campagne de signatures et la vérification de la conformité à la constitution de la proposition citoyenne.

fr.wikipedia.org

Elle continua son traitement et des vérifications de routine établirent qu'elle était en rémission.

fr.wikipedia.org

Des systèmes de vérification de l'âge plus poussés obligent les utilisateurs à fournir leurs informations de carte de crédit.

fr.wikipedia.org

Le pare-feu a donc un rôle complémentaire vis-à-vis de la vérification de code.

fr.wikipedia.org

Lorsque plusieurs vérificateurs parviennent à la même conclusion pour une affirmation donnée, la vérification des faits a alors un plus grand impact sur le public.

fr.wikipedia.org

Cette sécurité de l’échange se traduit par la vérification de l'intégrité et de l'authenticité des données.

fr.wikipedia.org

Scribonus, le directeur de la bibliothèque qui a été dépêché pour faire la vérification, confirme qu'il s'agit d'une écriture identique.

fr.wikipedia.org

Cependant, il manque des documents pouvant attester de l'existence d'une institution stable et d'un personnel affecté à la vérification et à la conservation des comptes.

fr.wikipedia.org

Sans oublier les modules de knowlegdeware qui permettent d'apporter de l'intelligence dans la conception des modèles et des vérifications automatiques.

fr.wikipedia.org