Translations for „vocaliser“ in the French » Chinese Dictionary

I . vocaliser [vɔkalize] VB trans LING

vocaliser

使元音化

II . vocaliser [vɔkalize] VB intr MUS

vocaliser

练声

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ce mâle initiateur est relayé par d’autres mâles qui se mettent aussi à vocaliser.

fr.wikipedia.org

Un autre trait caractéristique est leur propension à vocaliser.

fr.wikipedia.org

C'est un chant vocalisé en usage dans certaines régions montagneuses.

fr.wikipedia.org

Ils permettent cependant une grande précision et s'utilisent parfois quand le texte n'est pas vocalisé.

fr.wikipedia.org

Le terme de vocalisation représente aussi la voix exercée à l'art de vocaliser.

fr.wikipedia.org

Pirou représenterait alors la forme vocalisée de *pirol, variante de pierol, dérivé avec le suffixe -olu.

fr.wikipedia.org

Comme la plupart des vertébrés, les oiseaux émettent des sons vocalisés.

fr.wikipedia.org

Au crépuscule, les oiseaux s’activent ensemble parfois pendant une heure en vocalisant avant de quitter la caverne en groupe pour aller se nourrir.

fr.wikipedia.org

Il est présent lorsque la consonne normalement vocalisée par un shewa forme une sylable trop instable.

fr.wikipedia.org

Cette similitude est étudiée pour comprendre comment quelques mammifères ont développé la capacité de vocaliser pour s'exprimer.

fr.wikipedia.org