Translations for „zingueur“ in the French » Chinese Dictionary

zingueur [zɛ̃gœr] N m

1. zingueur:

zingueur

锌制品工人

2. zingueur:

zingueur

白铁工

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le zingage ou la zinguerie, d'où l’appellation de plombier-zingueur.

fr.wikipedia.org

Son père était plombier-zingueur, sa mère ouvrière en fourrure.

fr.wikipedia.org

Ces ouvrages sont couramment appelés zingage ou zinguerie et sont du ressort du couvreur, du plombier ou du plombier-zingueur.

fr.wikipedia.org

Refusant le système scolaire, il a toutefois une formation de plombier zingueur durant une période de six mois à ses 14 ans.

fr.wikipedia.org

Appeau à plombier-zingueur (planche 232 b), l'appeau produit un bruit si horrible qu'il fait tomber du toit le plombier zingueur qui réparait la gouttière.

fr.wikipedia.org

Il est le fils d’un couvreur-zingueur.

fr.wikipedia.org

Un couvreur-zingueur est un professionnel du bâtiment qui s'occupe des zingueries.

fr.wikipedia.org

L'artisanat n'a pas totalement disparu, on compte toujours, entre autres, un garagiste, un plombier zingueur, un maçon et un tailleur de pierre.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas le confondre avec le cuivre rouge, par exemple constituant le fer à souder des zingueurs.

fr.wikipedia.org

La statue est finalement réalisée par un zingueur tourangeau ; creuse, elle est constituée de plaques de cuivre rivées et partiellement remplie de pierres et de béton qui la lestent.

fr.wikipedia.org