How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Blender
Blender
Did you mean?
amender ,
blende ,
blinder ,
tender ,
or
blesser

blende [blɛ͂d] N f CHEM

blende
[Zink]blende f

I. blesser [blese] VB trans

1. blesser:

blesser
verletzen
blesser MIL
verwunden

2. blesser (meurtrir):

blesser chaussures:
drücken
blesser chaussures:
reiben
blesser courroies:
wund reiben
blesser courroies:
wundscheuern

3. blesser (offenser):

blesser
verletzen
blesser
kränken
blesser (oreille, vue)
beleidigen
blesser qn dans son orgueil
jdn in seinem Stolz verletzen
un rien la blesse
sie ist leicht gekränkt

II. blesser [blese] VB refl

se blesser
sich verletzen

tender [tɑ͂dɛʀ] N m

tender
Tender m

I. amender [amɑ͂de] VB trans

1. amender POL:

amender
[ab]ändern

2. amender AGR:

amender
verbessern
amender
meliorieren spec

3. amender CH (infliger une amende):

amender
büßen CH

II. amender [amɑ͂de] VB refl (se corriger)

s'amender
sich bessern
OpenDict entry

blinder VB

blinder (rouler très vite) intr TRANSP inf
heizen / voll draufdrücken inf
Présent
jeblesse
tublesses
il/elle/onblesse
nousblessons
vousblessez
ils/ellesblessent
Imparfait
jeblessais
tublessais
il/elle/onblessait
nousblessions
vousblessiez
ils/ellesblessaient
Passé simple
jeblessai
tublessas
il/elle/onblessa
nousblessâmes
vousblessâtes
ils/ellesblessèrent
Futur simple
jeblesserai
tublesseras
il/elle/onblessera
nousblesserons
vousblesserez
ils/ellesblesseront
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Blessé dans son honneur, considérant que sa décoration est valable, il refuse de présenter une demande pour obtenir une nouvelle nomination.
fr.wikipedia.org
Mais ce dernier, seulement blessé à la tête, survécut à l'attaque.
fr.wikipedia.org
Sigebert est blessé au genou au cours de la bataille, blessure qui lui vaut le qualificatif de « boiteux ».
fr.wikipedia.org
Il vainc l'ennemi, mais grièvement blessé, la fièvre le gagne et ne le quitte plus.
fr.wikipedia.org
Un jeune homme de 29 ans et originaire d'Érythrée meurt intoxiqué et 40 autres occupants sont blessés dont 11 grièvement.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary