How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

enfer [ɑ͂fɛʀ] N m

1. enfer REL:

enfer
Hölle f
la Descente aux enfers de Rubens
die Höllenfahrt von Rubens

2. enfer pl MYTH:

enfer (lieu)
Unterwelt f
enfer (lieu)
Orkus m
Orphée aux enfers
Orpheus in der Unterwelt

3. enfer (situation):

enfer
Hölle f
c'est l'enfer [ou un véritable enfer]
das ist die Hölle [auf Erden]
c'est l'enfer! inf (c'est affreux)
das ist eine Qual!
vivre [dans] un véritable enfer
die Hölle auf Erden haben

4. enfer (dans une bibliothèque):

enfer
Giftschrank m inf

5. enfer inf (expression qui intensifie):

d'enfer (sensationnel)
[end]geil sl
d'enfer (sensationnel)
krass inf
ambiance d'enfer
Bombenstimmung f inf
boucan d'enfer
Riesenkrach m inf
bruit d'enfer inf
Mordslärm m inf
bruit d'enfer inf
Höllenlärm inf
cadence d'enfer
Affentempo nt inf
dispute d'enfer inf
Riesenkrach m inf
jouer un jeu d'enfer
hoch [o. mit hohem Einsatz] spielen
elle a un look d'enfer! inf
sieht die geil aus! sl
train d'enfer
Affentempo nt inf

Phrases:

l'enfer est pavé de bonnes intentions proverbial
der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert
OpenDict entry

enfer N

enfer du jeu m GAMES
Spielhölle f