Translations for „fasten“ in the German » French Dictionary

fasten [ˈfastən] VB intr

fasten

être à la diète

fasten REL

jeuner (jeûner)

Fasten <-s; no pl> N nt

Fasten MED

diète f

Fasten REL

jeûne m

therapeutisches Fasten

diète/jeûne thérapeutique

Usage examples with fasten

therapeutisches Fasten

diète/jeûne thérapeutique

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei der auf intermittierendes Fasten umgestellten Gruppe lag die Überlebensrate nach sechs Wochen bei 88,5 %, während sie in der anderen Gruppe nur 23 % betrug.

de.wikipedia.org

Im Jahr 283 wurde er Zensor und legte aus unbekannten Gründen sein Amt nieder; der Name seines Kollegen ist in den Fasten nicht erhalten.

de.wikipedia.org

Längerem Fasten wird von Medizinern daher auch ein Suchtpotenzial zugesprochen.

de.wikipedia.org

Bei längerfristigem Nahrungsentzug, auch beim Fasten, kann u. a. der Herzmuskel geschädigt werden.

de.wikipedia.org

Er war davon überzeugt, dass es möglich sei, durch Fasten verschiedene Krankheiten zu heilen.

de.wikipedia.org

Damit zumindest einige wenige sich satt essen konnten, fastete man in regelmäßigen Abständen; die Gefangenen wechselten sich in regelmäßigen Abständen ab.

de.wikipedia.org

Beim intermittierenden Fasten folgen auf Zeitabschnitte ohne Nahrungsaufnahme Phasen mit normaler Ernährung.

de.wikipedia.org

Die oberste Staatsanwältin der Insel bestätigte, dass er vor seinem Tod gefastet habe und dass dies wahrscheinlich zu seinem Tode geführt habe.

de.wikipedia.org

Bestandteil orthodoxen Glaubenslebens war von jeher – stärker als im Westen – das Fasten.

de.wikipedia.org

Es kann zwar unter dem Fasten zu einer Verringerung des Tumorwachstums kommen, nach Wiederaufnahme einer normalen Ernährung kann sich das Krebswachstum jedoch sogar beschleunigen!

de.wikipedia.org