Translations for „foulon“ in the French » German Dictionary

foulon N

User Entry

foulon m TECH

Walkmühle f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il est toujours abondamment arrosé par de l'eau alcaline additionnée de terre à foulon dans le cas du traitement des tissus.

fr.wikipedia.org

Il y avait aussi des moulins : à blé (celui du seigneur), à foulon, et un à papier en 1790.

fr.wikipedia.org

On l'appelle aussi savonnaire, savonnière, saponière, herbe à savon, herbe à foulon, savon des fossés ou savon de fosse.

fr.wikipedia.org

En 1558, ils sont décrits comme un moulin à écorces, isolés, un à foulon, deux à papier et deux à blés.

fr.wikipedia.org

La nouvelle société réalise cependant d’importants investissements, tel l’achat du foulon.

fr.wikipedia.org

Il dépendait aussi du domaine du roi un moulin à moudre les grains et un foulon à fouler les draps et les toiles.

fr.wikipedia.org

Sur les ruisseaux, existent déjà des moulins à farine et à foulon ainsi que des tanneries.

fr.wikipedia.org

Une papeterie fut établie, en 1775, à l’emplacement d’un moulin à foulon.

fr.wikipedia.org

En 1559, le moulin est reconverti en foulon.

fr.wikipedia.org

Terre à foulon ou « argile smectique », terre-argile aux vertus particulières.

fr.wikipedia.org