Translations for „goutteux“ in the French » German Dictionary

I . goutteux (-euse) [gutø, -øz] ADJ

goutteux (-euse)

gichtig

II . goutteux (-euse) [gutø, -øz] N m, f

goutteux (-euse)

Gichtkranke(r) f(m)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En revanche elles servent à rechercher les conséquences osseuses ou articulaires de la goutte chronique (arthropathie goutteuse).

fr.wikipedia.org

C'est une des espèces de plantes appelée «herbe aux goutteux».

fr.wikipedia.org

Il est à noter que le passage de l'hyperuricémie à la manifestation goutteuse est multifactoriel, car seuls 2 à 36% des patients hyperuricémiques développent une goutte.

fr.wikipedia.org

Enfin, les phytothérapeutes le donnent dans les cas de rhumatismes aigus, et notamment en cas de crise goutteuse, il rentre également dans la composition de certains régimes amaigrissants.

fr.wikipedia.org

Autres noms communs : staphisaigre, herbe aux poux, herbe aux goutteux, raisin sauvage, pied-d'alouette staphisaigre.

fr.wikipedia.org

Cependant, toutes les causes d'hyperuricémie ne sont pas des causes de goutte (il y a dans la population un sujet goutteux pour dix sujets hyperuricémiques).

fr.wikipedia.org

Ce syndrome apparaît dans l'enfance et est caractérisé par une maladie goutteuse et un retard mental ainsi qu'une tendance à l'automutilation.

fr.wikipedia.org

Les accès goutteux vont s'espacer et il faut donc accepter cet inconvénient car, de fait, le traitement venant à bout des stocks d'urates, la goutte va guérir.

fr.wikipedia.org

Il fait baisser l'uricémie (concentration sanguine en acide urique) et soigne ainsi la maladie goutteuse avec comme objectif de la diminuer sous son seuil de saturation (60 mg l).

fr.wikipedia.org

Il n'a aucune action sur la crise goutteuse, une fois celle-ci déclenchée.

fr.wikipedia.org