Translations for „infertilité“ in the French » German Dictionary

infertilité [ɛ͂fɛʀtilite] N f MED

infertilité

Infertilität f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La découverte de cette anomalie lors de l'investigation d'une infertilité d'un couple doit d'ailleurs faire rechercher systématiquement cette pathologie.

fr.wikipedia.org

Cela améliore les symptômes (sans régler le problème de l'infertilité) et peut prévenir certaines complications tardives comme l'ostéoporose.

fr.wikipedia.org

Comme on vient de le voir précédemment, l’infertilité des sols provoque la sous-alimentation et la famine.

fr.wikipedia.org

L’infertilité tubaire requiert souvent une intervention chirurgicale pour reperméabiliser les trompes affectées.

fr.wikipedia.org

Elle survient jusqu'à dans un tiers des cas et le risque d'infertilité atteint alors 10 à 20 %.

fr.wikipedia.org

Cette même équipe montre en 2010 que les mutations de ce même gène expliquent à elles seules, individuellement, certains cas d’infertilité masculine sévères.

fr.wikipedia.org

Si elles ne sont pas rapidement soignées, de telles infections peuvent gagner l'utérus et les trompes et être source d'infertilité voire de cancer.

fr.wikipedia.org

Les couples touchés par une infertilité peuvent avoir recours à ces techniques pour concevoir.

fr.wikipedia.org

Il est possible que son infertilité ait pesé dans cette décision.

fr.wikipedia.org

L'inactivation des gènes codant des protéines de recombinaison homologues confère une susceptibilité à certains types de cancers et des infertilités.

fr.wikipedia.org