Translations for „l'émigration“ in the German » French Dictionary

die innere Emigration form

l'émigration f intérieure form

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'émigration a commencé avant la famine et a duré au moins jusqu’aux années 1860.

fr.wikipedia.org

Afin d'aider à l'émigration des cours d'anglais et d'hébreu sont offerts.

fr.wikipedia.org

L'ouverture des frontières, la guerre civile et les difficultés économiques de la décennie 1990 ont encouragé 90% d'entre eux à l'émigration.

fr.wikipedia.org

À sa veuve on laisse le choix de l'émigration ou de l'abjuration.

fr.wikipedia.org

Pour ceux qui voulaient améliorer leur vie, la rébellion ayant échoué, il ne reste plus que l'émigration.

fr.wikipedia.org

Les affaires consistaient initialement en l'émigration et en une quantité limitée de tourisme.

fr.wikipedia.org

Une politique de restriction migratoire tenta de mitiger l'émigration vers l'île, allant même jusqu'à forcer des milliers d'immigrants continentaux à retourner sur le continent.

fr.wikipedia.org

Parmi les nouveaux thèmes discutés figure la question des refoulés de l'émigration.

fr.wikipedia.org

L'émigration a longtemps été la seule solution pour s'en sortir.

fr.wikipedia.org

L'ensablement du port fut aussi une des causes de l'émigration qui toucha alors l'île.

fr.wikipedia.org