Translations for „l'exégèse“ in the French » German Dictionary

faire l'exégèse d'un discours politique

eine politische Rede analysieren [o. kommentieren]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'allégorèse est une méthode d'herméneutique qui privilégie le sens allégorique d'un écrit, notamment dans le domaine de l'exégèse biblique.

fr.wikipedia.org

Le livre comporte quelques additions de l'auteur, dont un chapitre sur l'exégèse biblique, demeuré inachevé.

fr.wikipedia.org

Dans cette encyclique publiée le 30 septembre 1943, le pape donne à l'exégèse sa norme de liberté en distinguant les différents genres littéraires dans l'Écriture.

fr.wikipedia.org

Cette encyclique donna une véritable impulsion aux études bibliques, afin que l'exégèse moderne soit en harmonie avec les découvertes scientifiques de son époque.

fr.wikipedia.org

Origène (en grec ancien Ὠριγένης / Ôrigénês) est le père de l'exégèse biblique.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'l'exégèse historico-critique montre que chacun des textes évangéliques a un message précis, différent et même parfois concurrent des autres.

fr.wikipedia.org

C'est cette période qu'étudie l'exégèse biblique, à l'aide de la méthode historico-grammaticale et des instruments d'analyse développés par l'examen du problème synoptique.

fr.wikipedia.org

Ce système est repris et développé après lui, et domine l'exégèse historico-critique jusque dans les années 1970.

fr.wikipedia.org

Mais il faut aussi qu'il connaisse les règles selon lesquelles pratiquer l'exégèse, résoudre les contradictions apparentes entre plusieurs sources et savoir hiérarchiser ces sources.

fr.wikipedia.org

Du moins l'exégèse peut-elle s'interroger sur le sort du groupe de disciples qui l'entouraient.

fr.wikipedia.org