How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
fr flag accolade ,
accolage ,
escalade ,
reculade ,
or
rigolade

in the PONS Dictionary

accolade2 [akɔlad] N f TYPO

accolade
geschweifte Klammer
accolade
Akkolade f spec
entre accolades
in geschweifte/geschweiften Klammern
entre accolades
in Akkoladen

accolage [akɔlaʒ] N m HORT, AGR

accolage des jeunes pousses ou plants
Anbinden nt

rigolade [ʀigɔlad] N f inf

rigolade
Spaß m

Phrases:

c'est de la rigolade (c'est facile)
das ist ein Kinderspiel
c'est de la rigolade (c'est pour rire)
das ist nur ein Spaß
c'est de la rigolade (ça ne vaut rien)
das ist ein echter Schwindel
prendre à la rigolade
als Spaß auffassen
prendre un examen à la rigolade
eine Prüfung auf die leichte Schulter nehmen

escalade [ɛskalad] N f

1. escalade (ascension):

escalade d'un arbre, mur, rocher
Erklettern nt
escalade d'une montagne
Erklimmen nt
escalade d'une montagne
Erklettern nt
faire l'escalade d'une montagne
auf einen Berg steigen
faire l'escalade d'une montagne
einen Berg erklimmen form

2. escalade (sport):

escalade
Klettern nt
faire de l'escalade
klettern

3. escalade (surenchère):

escalade
[schneller] Anstieg
l'escalade dans la dépense
die ständig zunehmenden Ausgaben
l'escalade dans le perfectionnement technique
die immer perfekter werdende Technik
escalade nucléaire
atomare Eskalation
escalade des prix
Preiseskalation f
escalade de la violence
Eskalierung f der Gewalt
au Pérou, c'est l'escalade de la violence
in Peru nimmt die Gewalt überhand [o. eskaliert die Gewalt]

reculade [ʀ(ə)kylad] N f pej

reculade
Rückzieher m