Translations for „mémorialiste“ in the French » German Dictionary

mémorialiste [memɔʀjalist] N mf

mémorialiste

Memoirenschreiber(in) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les mémorialistes écrivent pour illustrer leur fonction dans le monde.

fr.wikipedia.org

Il s'en fit d'ailleurs le fidèle mémorialiste et poursuivit son œuvre en consacrant sa vie au théâtre populaire, comme on l'appelait alors.

fr.wikipedia.org

Il est, à en croire les mémorialistes, inspiré par l'idée que l'existence d'un système centralisé de poste royale ne peut que renforcer le pouvoir monarchique.

fr.wikipedia.org

Il s'est démarqué comme bibliophile et important collecteur de matériel ethnologique, ainsi qu'à titre de mémorialiste et d'écrivain.

fr.wikipedia.org

C’est un des premiers mémorialistes à intégrer le dialogue reconstitué dans un récit.

fr.wikipedia.org

Romancier, mémorialiste, conteur, l'auteur l'est toujours dans ses écrits dont l'action renvoie le lecteur au monde de ses ancêtres.

fr.wikipedia.org

Commynes est moins un mémorialiste faisant œuvre de témoignage qu’un historien et un juge des hommes et des faits de son temps.

fr.wikipedia.org

Le mémorialiste s’oppose à l’historiographe de profession, souvent de basse extraction, dont la plume est inféodée à son commanditaire.

fr.wikipedia.org

Il s'agit également de faire œuvre de mémorialiste : « afin que le temps n'abolisse pas les travaux des hommes ».

fr.wikipedia.org

Le chroniqueur est comme le mémorialiste contemporain des événements qu’il relate, mais n’intervient pas dans les affaires publiques.

fr.wikipedia.org