PROGRÈS - Translation from French into German

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

progrès <pl progrès> [pʀɔgʀɛ] N m

1. progrès pl:

progrès: Fortschritt m

progrès SCHOOL: Fortschritte Pl

progrès énorme: Riesenfortschritt inf

faire des progrès en qc: Fortschritte in etw dat machen

2. progrès (progression):

progrès d'une inondation: Ausbreitung f

progrès d'une épidémie, d'un incendie: Umsichgreifen nt

progrès d'une épidémie, d'un incendie: Ausbreitung

progrès d'une maladie, d'un sentiment: Fortschreiten nt

progrès d'une armée: Vorrücken nt

Phrases:

faire des progrès à l'envers: Rückschritte machen

il y a du progrès inf: es geht voran

on n'arrête pas le progrès inf: der Fortschritt lässt sich nicht aufhalten

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

progrès énorme: Riesenfortschritt inf

être ennemi(e) du progrès: ein Feind des Fortschritts sein

la religion du progrès: der Kult des Fortschritts

entrave au progrès: Hemmschuh m für den Fortschritt

apporter un progrès à qc: einen Fortschritt für etw bringen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

C'est un taux de fluctuation considérée comme habituel, mais qui indique aussi une marge de progrès.

fr.wikipedia.org

Plus généralement, les chercheurs sont susceptibles de survaloriser le progrès scientifique pour lui-même.

fr.wikipedia.org

Toutefois, c'est bien aux progrès des soins intensifs que l'on doit la réduction notable de la mortalité des tétanos déclarés.

fr.wikipedia.org

Ceci fait du plastique un objet de débat sociétal, autrefois symbole du progrès industriel, il devient symbole de la crise de la société postmoderne.

fr.wikipedia.org

Différents mécanismes pour actionner les registres ont été inventés avec les progrès de la technique.

fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "progrès" in other languages