Translations for „ralingue“ in the French » German Dictionary

ralingue [ʀlɛ͂g] N f NAUT

ralingue d'une voile

Liek nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La darne de flétan, qui contient d'ailleurs de la vertèbre et de la ralingue, est très goûteuse et excellente sur le gril.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui les pêcheurs professionnels utilisent des sennes coulissantes dont la ralingue plombée se referme grâce à une coulisse passant dans des anneaux.

fr.wikipedia.org

Les bonnettes maillées sont fixées aux basses voiles par des mailles (œillets proches de la ralingue) et amarrées par les écoutes aux points des bonnettes.

fr.wikipedia.org