Translations for „représentative“ in the French » German Dictionary

représentatif (-ive) [ʀ(ə)pʀezɑ͂tatif, -iv] ADJ

1. représentatif POL:

représentatif (-ive)

repräsentativ

représentatif (-ive) mandat

frei

assemblée représentative

gewählte Volksvertretung

régime représentatif

parlamentarische Regierungsform

2. représentatif (caractéristique):

représentatif (-ive)

repräsentativ

représentatif(-ive) de qn/qc

typisch für jdn/etw

être représentatif(-ive) de sa génération

typisch für seine Generation sein

Usage examples with représentative

assemblée représentative

gewählte Volksvertretung

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'attitude d'Édouard à cette époque est représentative de nombreux cercles dirigeants britanniques qui ont un double sentiment germanophile et hitlérophile.

fr.wikipedia.org

Il est alors évident que l'assemblée élue en avril n'est plus représentative de l'électorat.

fr.wikipedia.org

Elle acquiert ainsi le statut d'organisation étudiante représentative dès sa création.

fr.wikipedia.org

L'évolution du bâtiment et de ses habitants est réellement représentative de celle qu'a connue le centre-ville du Caire, voire l'Égypte dans sa globalité.

fr.wikipedia.org

Elle est selon le fouilleur « représentative des grandes demeures aristocratiques provinciales […] et présentant un caractère ostentatoire très affirmé ».

fr.wikipedia.org

La démocratie d'interpellation se situe entre la démocratie représentative et une démocratie directe où le peuple prend les décisions par referendum ou en assemblée.

fr.wikipedia.org

En 2016, la Lettonie compte 2 éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel, 1 sur la liste représentative et 1 nécessitant une sauvegarde urgente.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un virelai, dont la conception est très représentative du style ars subtilior.

fr.wikipedia.org

Cependant à l'exception de quelques traileurs qui boudent ces championnats, la densité de coureurs est représentative du niveau mondial en trail.

fr.wikipedia.org

La cérémonie représente le point d'orgue d'un long processus de fondation de l'autonomie andalouse et de son institution la plus représentative, l'assemblée législative.

fr.wikipedia.org