How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

satisfaction [satisfaksjɔ͂] N f

1. satisfaction sans pl:

satisfaction
Zufriedenheit f
à la satisfaction générale
zur allgemeinen Zufriedenheit

2. satisfaction (auto-satisfaction):

satisfaction
Genugtuung f

3. satisfaction (contentement):

satisfaction
Befriedigung f

4. satisfaction (action de satisfaire):

satisfaction des besoins ECON
Bedürfnisbefriedigung f
la satisfaction d'un désir
die Erfüllung eines Wunsches
la satisfaction de la faim
das Stillen des Hungers
la satisfaction d'un instinct
die Befriedigung eines Triebs
accorder la satisfaction d'une demande à qn
jds Bitte entsprechen form

5. satisfaction (raison d'être satisfait):

satisfaction
Befriedigung f
avoir beaucoup de satisfaction[s] avec qn/qc
mit jdm/etw sehr zufrieden sein

Phrases:

qn/qc donne toute satisfaction à une personne
ein Mensch ist mit jdm/etw sehr zufrieden
donner satisfaction à qn
jdn zufrieden stellen
donner satisfaction à tout le monde
allen gerecht werden
donner satisfaction à un plaignant
einem Kläger Recht geben
obtenir satisfaction
bekommen, was man will

non-satisfaction <non-satisfactions> [nɔ͂satisfaksjɔ͂] N f

non-satisfaction des besoins
Nichtbefriedigung f
non-satisfaction des revendications
Nichterfüllung f
en cas de non-satisfaction
bei Nichtgefallen