Translations for „sociopolitique“ in the French » German Dictionary

sociopolitique [sɔsjopɔlitik] ADJ

sociopolitique

sozialpolitisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une nation sociopolitique peut être englobée par un autre ensemble, si celui-ci reconnaît cette nation et sa différence.

fr.wikipedia.org

Les jüz sont une forme spécifique d'organisation sociopolitique du peuple kazakh.

fr.wikipedia.org

Ces écrivains écrivent sous l’influence du contexte sociopolitique du pays.

fr.wikipedia.org

Ces grandes familles ne constituent plus un groupe sociopolitique important et sont remplacées à travers tout le pays par des fonctionnaires représentant la bourgeoisie locale.

fr.wikipedia.org

Toutefois, cette autorité est elle-même fragilisée par les enjeux sociopolitiques et économiques et ne peut pas nécessairement prévenir ces dérives.

fr.wikipedia.org

Stupid visait à aborder les questions sociopolitiques à travers un art à caractère prolétarien.

fr.wikipedia.org

Ses mesures pèsent très lourdement sur la vie économique, et sociopolitique du pays créant un contexte assez tendu.

fr.wikipedia.org

Les sacs deviennent ainsi « des peaux avec des scarifications qui trahissent leur héritage sociopolitique et économique ».

fr.wikipedia.org

Slaveykov consolida l'attitude critique envers la « stambolovizma », puis envers la réalité sociopolitique bulgare, ce qui nourrit sa démocratie politique.

fr.wikipedia.org

Il est consacré aux questions d'architecture et de développement urbain sous des aspects sociaux, esthétiques et sociopolitiques.

fr.wikipedia.org