Translations for „sollicitude“ in the French » German Dictionary

sollicitude [sɔlisityd] N f

sollicitude

Fürsorge f

sollicitude

Fürsorglichkeit f

avec sollicitude

fürsorglich

Usage examples with sollicitude

avec sollicitude

fürsorglich

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La charité et la sollicitude sont aussi encouragées.

fr.wikipedia.org

Il fit parvenir les secours et vint sur place réconforter les rescapés « apportant la sollicitude d’un empereur et la tendresse d’un père ».

fr.wikipedia.org

Cependant il entourait l'enfant impérial de toutes ses tendresses et de toutes ses sollicitudes.

fr.wikipedia.org

Gilligan est connue pour son travail sur les relations éthiques et l'éthique de la sollicitude.

fr.wikipedia.org

Le projet argumenté du jeune architecte fut donc reçu avec beaucoup de sollicitude et la promesse d'un financement à la hauteur de son ambition.

fr.wikipedia.org

Néanmoins cette sollicitude avait aussi un revers : un contrôle approfondi sur l'autonomie municipale des nombreuses cités de la péninsule.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, être devenu un acteur qui n'a besoin de personne ne suffit pas pour l'empêcher de l'entourer d'une tendre et violente sollicitude.

fr.wikipedia.org

Dans la lignée des travaux sur l'éthique de la sollicitude, le rôle des aidants commence à être valorisé.

fr.wikipedia.org

Une élite de notables de la ville honorait de sa présence cette manifestation et entourait de sa sollicitude le « sultan des étudiants ».

fr.wikipedia.org

Justifie ta dignité épiscopale par une entière sollicitude de chair et d'esprit ; préoccupe-toi de l'union, au-dessus de laquelle il n'y a rien de meilleur.

fr.wikipedia.org