SOLUTION - Translation from French into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

solution [sɔlysjɔ͂] N f

1. solution (issue):

solution: Lösung f

solution à un [ou d'un] problème: Lösung eines Problems [o. für ein Problem]

autre solution: Alternativlösung

solution idéale: Ideallösung

solution partielle: Teillösung

solution de facilité: [zu] einfache [o. bequeme] Lösung

solution de repli: Ausweichlösung

2. solution (résultat):

solution: Lösung f

solution: Ergebnis nt

trouver la solution d'une équation: eine Gleichung lösen

3. solution (réponse):

solution d'une énigme, d'un rébus: [Auf]lösung f

4. solution CHEM, PHARM, MED:

solution: Lösung f

solution pharmaceutique/médicamenteuse: flüssiges Medikament

solution hypertonique/hypotonique: hypertonische/hypotonische Lösung

5. solution (interruption):

solution de continuité: Unterbrechung f

sans solution de continuité: lückenlos

Phrases:

solution finale HISTORY, POL euph: Endlösung f euph

II. solution [sɔlysjɔ͂]

solution miracle: Patentlösung f

solution miracle: Patentrezept nt

solution de rechange: Alternative f

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

solution bâtarde: Kompromisslösung f

solution hybride: unbefriedigende Kompromisslösung

solution d'attente: vorübergehende Lösung

solution idéale: Ideallösung

autre solution: Alternativlösung

Browse the dictionary

Look up "solution" in other languages