How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

tapis [tapi] N m

1. tapis:

tapis
Teppich m
tapis mural
Wandteppich
tapis de haute laine
orientalischer Knüpfteppich

2. tapis (textile protecteur):

tapis
Matte f
tapis (pour la table)
Tischdecke f
tapis [de gymnastique] en caoutchouc
Gummimatte

3. tapis GAMES:

tapis
Tuch nt

4. tapis (vaste étendue):

tapis
Teppich m

5. tapis COMPUT:

tapis de [ou pour] souris
Mauspad nt
tapis de [ou pour] souris
Mausteppich m

Phrases:

tapis roulant
Laufband nt
tapis roulant NAUT
Rollsteg m
tapis roulant (pour bagages)
Gepäckband nt
tapis vert (table de discussion)
grüner Tisch
tapis vert GAMES
Spieltisch m
aller au tapis BOXING
zu Boden gehen
aller au tapis (être vaincu)
eine Schlappe erleiden inf
envoyer qn au tapis BOXING
jdn auf die Bretter schicken
envoyer qn au tapis (vaincre)
jdn ausstechen
mettre qc sur le tapis
etw zur Sprache bringen
revenir sur le tapis sujet, thème:
wieder zur Sprache kommen

II. tapis [tapi]

tapis de bain
Badevorleger m
tapis de douche
Duschmatte f
tapis de douche
Duschvorleger m
tapis d'éveil
Krabbeldecke f
tapis de prière
Gebetsteppich m
tapis de selle
Satteldecke f
tapis de sol
Bodenplane f
tapis d'Orient
Orientteppich m

tapis m

sur tapis vert
am grünen Tisch m
OpenDict entry

tapis N

mettre qc sous le tapis (dissimuler) fig
etw unter den Teppich kehren fig
mettre qc sous le tapis (dissimuler) fig
etw verheimlichen

tapis-brosse <tapis-brosses> [tapibʀɔs] N m

tapis-brosse
Fußmatte f