APRÈS-MIDI - Translation from French into Italian | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

French

French

Italian

Italian

après-midi <pl après-midi> N m/f

après-midi: pomeriggio m

cet après-midi: oggi pomeriggio

l’après-midi: di pomeriggio

I. fin [fɛ̃] N f

fin: fine f

fin du monde: fine f del mondo

fin de semaine: fine settimana m

fin de série: fine f serie

fin de siècle: fine f secolo

II. fin [fɛ̃] ADJ

2. fin:

fin: decadente

fin mai: a fine maggio

à la fin: alla fine (de di)

à la fin de l’année: alla fine dell’anno

en fin d’année: a fine d’anno

en fin d’après-midi: nel tardo pomeriggio

sans fin: senza fine

c’est la fin de tout/des ‘haricots: è la fine

mener à bonne fin: condurre in porto

mettre fin à qc: mettere fine a qc

prendre fin: finire

tirer/toucher à sa fin: volgere al termine

tirer/toucher à sa fin (provisions): stare per finire

3. fin (but):

fin: fine m

être une fin en soi: essere fine a se stesso

à cette fin: a tal fine

à toutes fins utiles: per ogni evenienza

parvenir à ses fins: raggiungere il proprio scopo

Italian

Italian

French

French

pomeriggio <pl -ggi> N m

pomeriggio: après-midi m

di pomeriggio, nel pomeriggio: l’après-midi

domani pomeriggio: demain après-midi

dopopranzo N m

dopopranzo: après-midi m/f

pomeridiano ADJ, pomeridiana

pomeridiano: de l’après-midi

tocco <pl -cchi> N m

1. tocco:

tocco: touche f

2. tocco fig :

tocco: griffe f

3. tocco:

tocco: tape f

4. tocco MUS :

tocco: tintement m

frititgc-arabphrasesheader-l:

il tocco (l’una) fam: une heure (de l’après-midi)

I. domani ADV

domani: demain

domani mattina/sera: demain matin/soir

domani pomeriggio: demain après-midi

domani l’altro: après-demain

a domani!: à demain!

dall’oggi al domani: d’ici à demain

sì, domani!: tu peux toujours attendre!

II. domani N m

domani: lendemain m

il ART

1. il:

il: le, l’

il Tevere: le Tibre

il mio ombrello: mon parapluie

vive con il padre: il/elle vit avec son père

fa il postino: il est facteur

l’ho pagato il triplo: je l’ai payé le triple

frititgc-arabphrasesheader-l:

il 6 luglio (data): le 6 juillet

il 2006: (l’année) 2006

il pomeriggio: l’après-midi m o f

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

En 1961, première femme entrée dans le quart quart du matin et après-midi en 1966 à.

fr.wikipedia.org

En semaine, les après-midi sont généralement consacrés aux séries et au divertissement.

fr.wikipedia.org

Sept ans plus tard, en 1953, les femmes sont joints aux étudiants dans le changement après-midi.

fr.wikipedia.org

Après une demi-étape le samedi matin, un contre-la-montre de 6,5 km est programmé le samedi après-midi.

fr.wikipedia.org

L'économe vit dans un monde parallèle où il peut « passer une après-midi entière à discuter avec un mur ».

fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "après-midi" in other languages