Translations for „écosser“ in the Polish » French Dictionary

(Go to French » Polish)

łuskać

écosser

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il a été deux fois meilleur buteur du championnat écossais en 1890-91 et 1891-92, avec respectivement 20 et 23 buts.

fr.wikipedia.org

La récolte est manuelle pour les pois à écosser destinés au marché du frais et les mangetouts.

fr.wikipedia.org

Il est Écossais et il joue très bien au football.

fr.wikipedia.org

La corporation des écosseuses était composée de femmes dont le travail consistait à écosser.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement, les plants de haricots grains sont arrachés, liés et mis à sécher suspendus sous un hangar avant d'être écossés.

fr.wikipedia.org

On peut facilement observer cette structure en écossant les petits pois : chaque ovule devenu pois est accroché par un mince filament à la paroi interne du fruit.

fr.wikipedia.org

Le nom « oyamel » vient du nahuatl « oyametl », de « oya », qui signifie «écosser un épi» et de « metl », qui signifie agave.

fr.wikipedia.org

Toutes les variétés, différentes par la couleur des grains peuvent être consommées en grains frais à écosser.

fr.wikipedia.org

On peut aussi les acheter déjà écossées, pour les utiliser en salade.

fr.wikipedia.org

Blessé à l'épaule en janvier 2018 il est contraint de se faire opérer à plusieurs reprises, écourtant ainsi son séjour en écosse.

fr.wikipedia.org