Translations for „écritures“ in the French » Polish Dictionary

(Go to Polish » French)

écriture [ekʀityʀ] N f

1. écriture (manière d'écrire, style):

écriture

charakter m pisma

2. écriture (alphabet):

écriture

pismo nt

3. écriture LAW:

écriture

zapis m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'écriture mérovingienne comme les autres écritures barbares, autrefois appelées écritures nationales, est issue de l'évolution non uniforme de la cursive récente romaine.

fr.wikipedia.org

En effet, bien avant la crise iconoclaste, il était courant de considérer les images comme une représentation visuelle des récits racontés dans les Écritures.

fr.wikipedia.org

L'office tient ses écritures, effectue ses recettes et ses paiements suivant les lois et usages du commerce.

fr.wikipedia.org

Bâtiment réservé aux enseignements sur les écritures bouddhiques (hō) par l'abbé ou son remplaçant.

fr.wikipedia.org

La figuration se mêle à des écritures abstraites ou lyriques.

fr.wikipedia.org

Une fois qu'une transaction est initialisée, des lectures et écritures peuvent être réalisés sur la mémoire.

fr.wikipedia.org

En particulier, les première et deuxième écritures de la réaction donnent des affinités de signes opposés.

fr.wikipedia.org

Les règles d'écritures de la hamza et de son support éventuel dépendent de la nature de la hamza, de sa place dans le mot, du vocalisme et de la syllabation.

fr.wikipedia.org

Lactance était un ennemi déclaré des artifices littéraires, considérant les joliesses d'écritures comme des séductions trompeuses.

fr.wikipedia.org

C'est, selon lui, à la cour qu'il étudie pour la première fois avec assiduité les écritures saintes.

fr.wikipedia.org