Translations for „édredon“ in the French » Polish Dictionary

édredon [edʀədɔ̃] N m

édredon

pierzyna f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une taie est un linge de maison cousu en forme d'enveloppe et utilisé pour recouvrir un oreiller, un traversin ou un édredon.

fr.wikipedia.org

Dans les ouvrages anciens, leur activité se définit par la préparation de plumes que l’on nettoie et confectionne pour les couettes ou édredons et pour la décoration des chapeaux.

fr.wikipedia.org

On retrouve cet élément scandinave dans le mot édredon qui est issu du danois ederdun parent de l'islandais æðardúnn mot-à-mot « duvet d'eider ».

fr.wikipedia.org

Elle a failli disparaître dans les années 1960 à cause de l'industrialisation de l'élevage et de l'arrivée des matières synthétiques remplaçant les plumes pour les édredons et les oreillers.

fr.wikipedia.org

Pour se protéger du froid, une couverture ou un édredon est en général ajouté sur le drap du dessus.

fr.wikipedia.org

Les plumes étaient conservées, lavées, séchées et vendues à un chiffonnier ou gardées pour ses propres oreillers et édredons.

fr.wikipedia.org

Il l'aide à secouer son édredon de plumes qui apporte la neige sur la terre.

fr.wikipedia.org

Son aspect coloré et décoratif le destinait aux taies d’oreillers et d’édredons, aux nappes, rideaux et serviettes.

fr.wikipedia.org

Après l'oreiller, l’édredon, pièce caractéristique de la literie des pays germaniques, est lui aussi recouvert d’une housse en kelsch.

fr.wikipedia.org

Édredon est issu de æðardúnn qui signifie « duvet de l'eider ».

fr.wikipedia.org