Translations for „ambiance“ in the French » Polish Dictionary

ambiance [ɑ̃bjɑ̃s] N f

1. ambiance (milieu physique):

ambiance

środowisko nt

2. ambiance (entre personnes):

ambiance

atmosfera f

Usage examples with ambiance

une âcre ambiance

niemiła atmosfera

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

RZA a supervisé la musique du jeu afin de reprendre l'ambiance de l'anime.

fr.wikipedia.org

Des défilés de chars ont lieu le vendredi soir, le dimanche après-midi et le mardi après-midi, l'ambiance y est festive et familiale.

fr.wikipedia.org

En particulier, l'ambiance hygrosciaphile des pentes d'ubac (exposées du nord-est au nord-ouest) est propice au développement d'érablaies à scolopendre sur éboulis grossiers (habitat d'intérêt communautaire).

fr.wikipedia.org

L’ambiance sonore est également jugée très réussie.

fr.wikipedia.org

Cette ambiance mystique fut probablement la raison pour laquelle cet endroit fut un lieu de rencontre incontournable d’artistes célèbres pour parler de leur art.

fr.wikipedia.org

Witkin crée une ambiance qui renforce l'aspect morbide des sujets et la poésie de la prise de vue.

fr.wikipedia.org

Il évoquera certainement une ambiance de club de nuit.

fr.wikipedia.org

L’ambiance générale est très tendue, les différentes strates sociales prennent conscience de leur identité et luttent férocement entre elles.

fr.wikipedia.org

Si les horaires démoniaques et l'ambiance éprouvante n'entament ni leur enthousiasme ni leur courage, leurs problèmes personnels tendent à les fragiliser...

fr.wikipedia.org

Il y accueille plus de mille étudiants qui viennent y travailler dans une ambiance plus propice aux études que chez eux.

fr.wikipedia.org