Translations for „cantique“ in the French » Polish Dictionary

cantique [kɑ̃tik] N m

cantique

pieśń f [nabożna]

cantique de Noël

kolęda f

Usage examples with cantique

cantique de Noël

kolęda f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il put ainsi pendant ses jeunes années développer ses capacités de chanteur, insufflant dans son interprétation des cantiques sa qualité d’émotion et sa puissance.

fr.wikipedia.org

Ces enfants apprenaient le latin et le grec ainsi que des cantiques.

fr.wikipedia.org

La police saisit sur lui 336 francs, des reliques, des cantiques et une main de papier contenant le plan d'attaque.

fr.wikipedia.org

Des statues saintes étaient promenées et les adolescents tenaient des oriflammes et des branches vertes en chantant des cantiques.

fr.wikipedia.org

Les mélodies sont des airs inspirés de chansons traditionnelles, de gwerzioù, voire de cantiques, aux rythmes lents et parfois non mesurés.

fr.wikipedia.org

Et le peuple chante un cantique qui, dans la structure de la messe, correspond à la communion.

fr.wikipedia.org

À la fin de la cérémonie, le Psaume 24 et quelques autres cantiques sont chantés par le chœur et la communauté.

fr.wikipedia.org

Il s'agit notamment d'une chaire, de bancs ou de tableaux de cantiques.

fr.wikipedia.org

Il fait imprimer nombre de ses chansons et cantiques, parfois accompagnés d'œuvres d'autres poètes sur des feuilles volantes.

fr.wikipedia.org

Dans la paroisse rurale, le breton reste la langue du catéchisme et des cantiques.

fr.wikipedia.org