Translations for „chétif“ in the French » Polish Dictionary

chétif (-ive) [ʃetif, -iv] ADJ

1. chétif arbre:

chétif (-ive)

lichy

2. chétif personne:

chétif (-ive)

wątły

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le premier se fait battre facilement, le deuxième qui semblait chétif gagne et les quatre compères se sauvent poursuivis par les 3 lutteurs !

fr.wikipedia.org

À première vue, le muskeg ressemble à une prairie couverte d'herbe courte et parsemée d'arbres chétifs.

fr.wikipedia.org

L'essai fut pour le moins concluant, étant donné qu'il le fit régresser à l'état d'oisillon chétif et dénué de pouvoirs.

fr.wikipedia.org

Un petit royaume à l'échelle de son corps chétif dominé par une énorme tête.

fr.wikipedia.org

Les jeunes sapins, les plus chétifs ont péri et les éléments les plus robustes se sont maintenus.

fr.wikipedia.org

Enfant chétif et roux, il a souffert de la scarlatine et son audition en a été affectée.

fr.wikipedia.org

Si ces exigences ne sont pas respectées la plante déclinera, ou au mieux, restera chétive et insignifiante.

fr.wikipedia.org

Il est difficile de donner une idée de la facilité, de la netteté avec laquelle ils s'expriment sur leurs affaires et leurs chétifs intérêts.

fr.wikipedia.org

Enfin, sur les sommets et les crêtes ne subsiste qu'une végétation chétive et rare (lichen, grassette).

fr.wikipedia.org

Il fait appel à un voiturier local, qui se présente avec une lourde voiture attelée d'un bidet chétif.

fr.wikipedia.org