Translations for „contre-indiqué“ in the French » Polish Dictionary

contre-indiqué(e) [kɔ̃tʀɛ̃dike] ADJ

1. contre-indiqué MED:

être contre-indiqué

być przeciwwskazanym

être contre-indiqué

być zabronionym

2. contre-indiqué (déconseillé):

contre-indiqué(e)

niewskazany

contre-indiqué(e)

niepolecany

Usage examples with contre-indiqué

être contre-indiqué

być przeciwwskazanym

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L’usage du thymol par voie interne est contre-indiqué en cas d’entérocolite, d’insuffisance cardiaque et durant la grossesse.

fr.wikipedia.org

Le rimonabant est contre-indiqué chez les enfants et femmes enceintes ou allaitantes par un manque de données sur les effets du produit sur ces populations.

fr.wikipedia.org

Il est cependant contre-indiqué en cas de prostatite aiguë.

fr.wikipedia.org

Le valproate est contre-indiqué car il augmente la glycinémie.

fr.wikipedia.org

L'oxazépam est contre-indiqué en cas de myasthénie et de maladie hépatique sévère, d'hypersensibilité aux benzodiazépines (comme tous les médicaments de cette classe).

fr.wikipedia.org

Le vaccin est toutefois contre-indiqué pour les personnes ayant une hypersensibilité à l’une des composantes du vaccin.

fr.wikipedia.org

Ce dernier est contre-indiqué si l'épistaxis est causée par une fracture.

fr.wikipedia.org

C'est un dépresseur cardiaque contre-indiqué en cas de maladie de cœur.

fr.wikipedia.org

Il est également fortement contre-indiqué chez les personnes souffrant d'insuffisance hépatique.

fr.wikipedia.org

Parfois utilisé chez le sujet jeune en cas de goitre récent, il est contre-indiqué chez le sujet âgé.

fr.wikipedia.org