How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
fr flag essayer ,
dessiner ,
dessécher ,
or
desserrer

in the PONS Dictionary

I. essayer [eseje] VB trans

1. essayer (tester):

essayer chaussures, vêtement
mierzyć
essayer nourriture, méthode
wypróbowywać
essayer boucher, coiffeur
sprawdzać
essayer un médicament sur qn/sur une souris
wypróbować lekarstwo na kimś/na myszy

2. essayer (tenter):

essayer qc/de faire qc
próbować czegoś/coś zrobić

II. essayer [eseje] VB intr

essayer
próbować
ça ne coûte rien d'essayer
spróbowanie nic nie kosztuje

I. dessiner [desine] VB intr

dessiner
rysować

II. dessiner [desine] VB trans

1. dessiner ART:

dessiner
rysować

2. dessiner TECH:

dessiner plan d'une maison, meuble, véhicule
projektować

3. dessiner contours, formes:

dessiner
podkreślać
dessiner
uwypuklać

I. desserrer [deseʀe] VB trans

1. desserrer (dévisser):

desserrer
odkręcać

2. desserrer (relâcher):

desserrer étau, cravate, ceinture
poluzowywać
desserrer frein à main
popuszczać

3. desserrer poing:

desserrer
rozprostowywać

II. desserrer [deseʀe] VB refl

1. desserrer (vis, étau, nœud):

desserrer
poluzowywać się

2. desserrer (frein à main):

desserrer
być na luzie

3. desserrer (personnes):

desserrer
rozluźniać się

4. desserrer (rangs):

desserrer
rozprostowywać się

I. dessécher [deseʃe] VB trans

dessécher terre, peau
wysuszać
dessécher terre, peau
osuszać
dessécher plantes, fruits, végétation
powodować usychanie

II. dessécher [deseʃe] VB refl

se dessécher (bouche, lèvres, terre, peau)
wysuszać się
se dessécher (végétation)
usychać
OpenDict entry

dessableurs

dessableurs
piaskowniki
Présent
j'essaie / essaye
tuessaies / essayes
il/elle/onessaie / essaye
nousessayons
vousessayez
ils/ellesessaient / essayent
Imparfait
j'essayais
tuessayais
il/elle/onessayait
nousessayions
vousessayiez
ils/ellesessayaient
Passé simple
j'essayai
tuessayas
il/elle/onessaya
nousessayâmes
vousessayâtes
ils/ellesessayèrent
Futur simple
j'essaierai / essayerai
tuessaieras / essayeras
il/elle/onessaiera / essayera
nousessaierons / essayerons
vousessaierez / essayerez
ils/ellesessaieront / essayeront
See further verb tables