Translations for „douanier“ in the French » Polish Dictionary

I . douanier (-ière) [dwanje, -jɛʀ] ADJ

douanier (-ière)

celny

II . douanier (-ière) [dwanje, -jɛʀ] N m (f)

douanier (-ière)

celnik(-iczka) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dans la plupart de ces histoires, la ruse du contrebandier est mise en valeur alors que dans certains cas, c'est sa naïveté face au douanier.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'Empire, qui comptera 130 départements, l'effectif douanier sera porté à 35 000 hommes.

fr.wikipedia.org

Plus tard, ce secteur devient très important pour la construction navale, les échanges commerciaux et les services douaniers.

fr.wikipedia.org

Les bataillons douaniers sont mobilisés dès le début du conflit.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il est arrêté, il parvient souvent à inventer une ruse pour échapper à la police, aux garde-chasses et aux douaniers.

fr.wikipedia.org

Un morceau du sentier douanier ouest-berlinois y est encore conservé en l’état.

fr.wikipedia.org

À la suite de ces réserves, le gouvernement programme des réformes monétaires, fiscales et douanières et finalement, en 1995, le Conseil décida l'ouverture des négociations.

fr.wikipedia.org

À la fin du XIX siècle, les taxes douanières britanniques pèsent très lourdement sur les produits importés, comme les alcools et le tabac.

fr.wikipedia.org

Le douanier, dont la loi interdit de le rudoyer.

fr.wikipedia.org

L'aéroport possédait les services de police et douaniers sur place comme tous aéroports internationaux.

fr.wikipedia.org