Translations for „emporte-pièce“ in the Polish » French Dictionary

(Go to French » Polish)

dziurkacz

emporte-pièce m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En voici la recette : elles sont faites de pâte feuilletée à six tours, taillée à l’aide d' un emporte-pièce anthropomorphique.

fr.wikipedia.org

Les têtes plates conviennent parfaitement au tir sur cible car elles découpent nettement le carton à la manière d'un emporte-pièce.

fr.wikipedia.org

Pour réaliser des photos d’identité, le photographe prend des photos analogiques, frappe la tête avec un emporte-pièce et jette le reste.

fr.wikipedia.org

La forme du pétale voulu est découpée avec un emporte-pièce dans un tissu (ou tout autre matériau).

fr.wikipedia.org

Il peut aussi être découpé en formes décoratives avec un emporte-pièce.

fr.wikipedia.org

La mécanique (taille, patron, emporte-pièce, grande série) entre dans la ganterie d'autant plus facilement que les gants sont moins chers, plus seyants et de meilleure qualité.

fr.wikipedia.org

Les candidats devront réaliser en une heure quinze une chartreuse (appareil, en général à base de légumes, monté dans un emporte-pièce et dont la corolle doit tenir après démoulage).

fr.wikipedia.org

De même, dans le cas du découpage fin par emporte-pièce, les angles sortants doivent être arrondis.

fr.wikipedia.org

À l'aide d'un emporte-pièce, on lui donne la forme effilée d'une amande, avant de la cuire à feu doux.

fr.wikipedia.org

Une façon de monter des légumes, surtout des asperges, dans un cercle, à l'aide d'un emporte-pièce.

fr.wikipedia.org