Translations for „fumeux“ in the French » Polish Dictionary

fumeux (-euse) [fymø, -øz] ADJ

fumeux théorie, explication:

fumeux (-euse)

niejasny

fumeux (-euse)

niezrozumiały

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

C'est une ancienne fumeuse qui replonge facilement en cherchant des excuses, et elle est également un peu kleptomane.

fr.wikipedia.org

Fertilité : elle diminue tant chez l'homme que chez la femme fumeuse.

fr.wikipedia.org

Une supplémentation chez la femme enceinte fumeuse améliore ainsi la fonction respiratoire du nouveau-né et diminue le risque de respiration sifflante.

fr.wikipedia.org

Le sous-type bronchioloalvéolaire est plus commun chez les femmes jamais-fumeuses, et peut avoir des réactions différentes aux traitements.

fr.wikipedia.org

Le personnel de l'hôtel la décrivit comme ayant entre 30 et 40 ans, fumeuse, mesurant environ 164 cm, hanches larges, de petits yeux et une figure agréable.

fr.wikipedia.org

Fumeuse : au début de la série et dans quelques épisodes exceptionnellement.

fr.wikipedia.org

Avec humour, il décrit leur état d'esprit et leurs projets, sans masquer les illusions démagogiques de l'un, les abstractions fumeuses ou mégalomaniaques de l'autre.

fr.wikipedia.org

D'autres facteurs annexes peuvent affecter les calculs du risque de trisomie 21 : mère fumeuse, diabète, antécédent de trisomie 21, grossesse gémellaire, grossesse par fécondation in vitro.

fr.wikipedia.org

Le quotidien pointe « les figures de style agaçantes » et le message « tellement fumeux qu’on s’interroge jusqu’à la fin pour comprendre où il voulait en venir ».

fr.wikipedia.org

Un rapide examen de la biographie du personnage suffit à battre en brèche cette théorie fumeuse.

fr.wikipedia.org