Translations for „hydrophile“ in the French » Polish Dictionary

hydrophile [idʀɔfil] ADJ

coton hydrophile

wata higroskopijna

Usage examples with hydrophile

coton hydrophile

wata higroskopijna

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Quand la pollinisation anémogamique est devenue hydrophile, les plantes ont complètement abandonné la terre ferme.

fr.wikipedia.org

Par protonation, la charge de la molécule ou de l'ion est changée ainsi que son caractère hydrophobe/hydrophile.

fr.wikipedia.org

Des molécules hydrophiles peuvent être stockées dans le cœur hydrophile, tandis que des molécules hydrophobes peuvent se placer au niveau des bicouches hydrophobes.

fr.wikipedia.org

Les surfaces hydrophiles semblent avoir un rendement plus grand que les surfaces hydrophobes.

fr.wikipedia.org

La nature hydrophile des groupes ioniques attire les molécules d'eau, qui tendent à solvater les groupes ioniques et en dissocier les protons labiles.

fr.wikipedia.org

Les électrons circulent entre ces structures sur des transporteurs d'électrons liposolubles ou hydrophiles selon les cas.

fr.wikipedia.org

La phase de dessus est généralement plus hydrophobe que l’autre, c’est donc là que les molécules moins hydrophiles risquent de s’y retrouver.

fr.wikipedia.org

La flottation par moussage est un procédé de séparation utilisé pour séparer les matières hydrophobes des matières hydrophiles.

fr.wikipedia.org

Le procédé consiste en un remplacement des groupements hydrophiles qui se forment normalement sur la surface par d'autres groupements hydrophobes.

fr.wikipedia.org

De même, les molécules hydrophiles vont diffuser dans l'eau de mer plus rapidement que les molécules hydrophobes.

fr.wikipedia.org