Translations for „jaillissement“ in the Polish » French Dictionary

wytrysk

jaillissement m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cependant, l'activité reste confinée sous le sommet vieux de 350 ans et ne provoque pas de jaillissement de magma.

fr.wikipedia.org

Le cœur est affaibli ou pratiquement à l’arrêt, et le jaillissement sanguin est très réduit ou retardé.

fr.wikipedia.org

La fontaine symbolise le jaillissement de l'eau par les concrétions en tête de la colonne, empruntées à l'antiquité et réutilisées avec une grande liberté.

fr.wikipedia.org

On envoie alors par le fond de l'air comprimé, qui fait brûler le carbone en produisant un spectaculaire jaillissement d'étincelles.

fr.wikipedia.org

La phrase sera tantôt ample et tantôt brisée pour épouser l'émotion dans son jaillissement.

fr.wikipedia.org

La parole « créatrice » dans son jaillissement original a pour nom poésie.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart des occurrences, la mutilation de l'œil est suivie directement ou non du jaillissement du sol d'un flux d'eau.

fr.wikipedia.org

Peut-on prétendre égaler un peintre qui rejoint la vie à son point de jaillissement ?

fr.wikipedia.org

Toutefois ce jaillissement de montagnes, s'il a une incontestable influence sur leur travail, n'en est pas toujours la véritable source.

fr.wikipedia.org

L'effet fontaine est le jaillissement de façon spectaculaire d'un liquide superfluide en dehors de son récipient lorsqu'il est soumis à une faible augmentation de température.

fr.wikipedia.org