Translations for „mentaux“ in the French » Polish Dictionary

(Go to Polish » French)

mental [mɑ̃tal] N m no pl

mental

stan m ducha

mental(e) <-aux> [mɑ̃tal, o] ADJ

mental(e)

umysłowy

mental calcul

w pamięci

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Veuve le 27 septembre de la même année, elle commence alors à souffrir de troubles mentaux.

fr.wikipedia.org

Nous voyons rapidement un changement d'humeur dans ses poèmes, qui adoptent un air d'espoir malgré les difficultés posées par ses nombreux troubles mentaux.

fr.wikipedia.org

Elle peut voler et possède d'autres pouvoirs mentaux.

fr.wikipedia.org

La pleine conscience de l'instant présent consiste simplement à observer les objets physiques et mentaux qui se présentent à l'esprit.

fr.wikipedia.org

Elle survient lorsqu'un individu souffre de schizophrénie ou de divers troubles mentaux.

fr.wikipedia.org

Qui que soit le personnage, il avait de clairs symptômes de retards mentaux qui sont analysés par le peintre.

fr.wikipedia.org

Ce sont en effet ces schémas mentaux (pensées automatiques, monologues internes) sur lesquels le thérapeute cherche à agir avec le patient.

fr.wikipedia.org

Il propose également un plan de 300 milliards de dollars pour lutter contre les addictions et pour étendre les soins mentaux.

fr.wikipedia.org

En psychiatrie, les nomenclatures ou nosographies sont établies par diverses classifications des troubles mentaux et sont également reliés aux actes procéduraux.

fr.wikipedia.org

Nicola s'est en effet mis au service de la cause des malades mentaux.

fr.wikipedia.org