Translations for „oisiveté“ in the French » Polish Dictionary

oisiveté [wazivte] N f

oisiveté

próżniactwo nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les seconds, adorateurs de leurs ventres, brillent par leur oisiveté, craignant de nuire à leur estomac.

fr.wikipedia.org

Il faut employer pour certains leur expérience et surtout leur esprit à autre chose que l’oisiveté qui « peut être mère de tous les vices ».

fr.wikipedia.org

Certains tombent facilement dans l'oisiveté quand ils ne peuvent pas s’adonner au taxi-moto.

fr.wikipedia.org

Hormis l'insistance sur l'oisiveté engendrée par l'acédie, ces auteurs ne font que reprendre sa définition traditionnelle.

fr.wikipedia.org

Les femmes comme madame d'Épinay d'une classe aisée, étaient les mois considérées comme aptes à allaiter leurs enfants, du fait de leur grande oisiveté.

fr.wikipedia.org

Cet état se renforçait lors de ses périodes d’oisiveté.

fr.wikipedia.org

On l'accuse d'aimer le jeu et la bonne chère, entraînement que l'isolement et l'oisiveté, dans laquelle il vit généralement, semblent expliquer et même excuser.

fr.wikipedia.org

Les élus y vivent dans un printemps éternel, sur une terre féconde qui produit trois récoltes par an, dans l'insouciance et l'oisiveté.

fr.wikipedia.org

Il critique également les autres patriciens pour leur oisiveté.

fr.wikipedia.org

Aucun de ces termes n'évoque la paix, le calme, la tranquillité, le repos, la retraite, la méditation, réservés à l'otium, l'oisiveté des anciens.

fr.wikipedia.org