Translations for „persécution“ in the French » Polish Dictionary

persécution [pɛʀsekysjɔ̃] N f

1. persécution (mauvais traitement):

persécution

znęcanie się nt

2. persécution (poursuite):

persécution

prześladowanie nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La persécution permanente et la destruction de l’habitat sont largement admis comme ayant été les causes directes de l’éradication de ces perroquets.

fr.wikipedia.org

De leur confrontation naît un thème inspiré de la même tradition, celui de l'innocence féminine en butte à la persécution corruptrice de l'homme de pouvoir.

fr.wikipedia.org

Calomniant ceux qu'elle proclame les auteurs, elle provoque et justifie oppression et persécution.

fr.wikipedia.org

Il peut y en avoir un seul ou plusieurs (mégalomanie, jalousie, érotomanie, persécution…).

fr.wikipedia.org

La simple appartenance étant motif de persécutions ou d'interdictions, de nombreux francs-maçons, résistants ou non, périssent durant cette période.

fr.wikipedia.org

Le « devoir de mémoire » entend remédier à l'amnésie collective pour éviter que les dérives idéologiques ayant conduit à des persécutions ne se reproduisent.

fr.wikipedia.org

Son but est d'éviter la persécution des personnes âgées, pauvres et des simplets, qui sont souvent accusés d'être des sorciers.

fr.wikipedia.org

L'empereur perdit alors complètement patience, fit arrêter les responsables qui avaient retiré leur signature, et lança une nouvelle persécution contre les monophysites.

fr.wikipedia.org

La persécution aidant, des prêtres vinrent à reconnaître qu'ils ne devaient pas refuser la communion à des conformistes occasionnels.

fr.wikipedia.org

La marge, l'ostracisme, la persécution sont des notions se rapportant à la norme.

fr.wikipedia.org