Translations for „pilier“ in the French » Polish Dictionary

pilier [pilje] N m ARCHIT

pilier

filar m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le pilier fait également incursion vers la seconde grande arcade du sud, dont la portée a également été réduite.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage traite de l'autonomie individuelle, locale et collective, comme pilier d'une vision politique et philosophique.

fr.wikipedia.org

Il s'impose comme le titulaire au poste de pilier droit, et dispute huit matchs lors de la saison.

fr.wikipedia.org

Un pilier de pierre volcanique ébréché et trouvé à proximité aurait pu s’intégrer dans cette niche.

fr.wikipedia.org

Une plaque de fondation était scellée dans un support sculpté monté sur un pilier, mais seul reste le support décoré de deux têtes de chérubin.

fr.wikipedia.org

Les quatre piliers présentent parfois une légère inclinaison vers l'intérieur, appelée uchikorobi (内転び, chute vers l'intérieur).

fr.wikipedia.org

Les hélices peuvent sortir de l'eau pour leur entretien grâce à un système d'ascenseur coulissant le long d'un pilier.

fr.wikipedia.org

Elle est encadrée par deux piliers en grès, couronnées d'un vase.

fr.wikipedia.org

Érigé aux environs de 764 ou « peu après », le pilier extérieur arbore les inscriptions les plus anciennes en tibétain à ce jour.

fr.wikipedia.org

La poussée n'est plus répartie tout au long du mur, mais concentrée sur un point au sommet du pilier.

fr.wikipedia.org