Translations for „policier“ in the French » Polish Dictionary

I . policier (-ière) [pɔlisje, -jɛʀ] ADJ

policier chien, état

policyjny

policier roman, film

kryminalny

femme policier

policjantka

II . policier (-ière) [pɔlisje, -jɛʀ] N m (f)

policier (-ière)

policjant(ka) m (f)

Usage examples with policier

femme policier

policjantka

roman épistolaire/policier

powieść epistolarna/kryminalna

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

N’y tenant plus, les occupants des lieux hèlent un policier par la fenêtre et tout le monde se rend à l’étage.

fr.wikipedia.org

Ces récits sont contés dans un style proche de celui du roman populaire romantique ou du roman policier.

fr.wikipedia.org

Un policier ayant essayé de s'interposer a été poignardé au cours de l'opération.

fr.wikipedia.org

Les policiers s'approchent rapidement en grand nombre et éteignent les flammes.

fr.wikipedia.org

Peu après l'incident, un renforcement sans précédent des forces policières fut dépêché sur place.

fr.wikipedia.org

Cette manifestation non violente de protestation contre la loi sur les laissez-passer, a abouti à des tirs des policiers contre les manifestants noirs.

fr.wikipedia.org

Plus la prime est élevée et plus le nombre de policiers envoyés est élevé.

fr.wikipedia.org

Stangl accepte de faire partie du personnel policier assigné au programme.

fr.wikipedia.org

Les policiers éteignent alors les flammes sur les vêtements des quatre autres personnes.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, ces différences ne sont pas retrouvées chez les téléspectateurs d'autres séries policières.

fr.wikipedia.org