Translations for „réchauffement“ in the French » Polish Dictionary

réchauffement [ʀeʃofmɑ̃] N m

réchauffement

rozgrzewanie się nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La partie coagulée par réchauffement est déposée dans des récipients perforés pour permettre l'écoulement du liquide excédentaire.

fr.wikipedia.org

Lors des éruptions solaires, le réchauffement de l'ionosphère entraîne la dilatation vers le haut des couches supérieures de l'atmosphère.

fr.wikipedia.org

Dernièrement, le tout était très bien synchronisé avec le cycle de réchauffement diurne.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, le processus de réchauffement nécessaire pour pouvoir ensuite s'en servir était également risqué.

fr.wikipedia.org

Le plus connu du public est la pollution atmosphérique due aux gaz d'échappements, qui cause des maladies respiratoires et contribue au réchauffement de la planète.

fr.wikipedia.org

De plus, il communique régulièrement avec le grand public sur le rôle de l'activité humaine dans le réchauffement climatique.

fr.wikipedia.org

Le réchauffement climatique est susceptible d'avoir un impact sur la façon de travailler, en obligeant à produire un effort supplémentaire.

fr.wikipedia.org

En cette saison, le réchauffement différentiel de la mer et de la terre entraîne la formation d’une brise marine durant la journée.

fr.wikipedia.org

Ces débats sont également négatifs en ce qu'ils détournent l'attention du réchauffement climatique.

fr.wikipedia.org

Elle est notamment opposée au mariage pour tous et est climato-sceptique, remettant en doute l'origine anthropique du réchauffement climatique.

fr.wikipedia.org