Translations for „réduction“ in the French » Polish Dictionary

réduction [ʀedyksjɔ̃] N f

1. réduction (d'impôts, du personnel):

réduction

zmniejszenie nt

réduction

redukcja f

2. réduction (rabais):

réduction

obniżka f

réduction de 5% sur qc

pięcioprocentowy rabat m na coś

Usage examples with réduction

réduction de 5% sur qc

pięcioprocentowy rabat m na coś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'accord doit prévoir la réduction progressive du délai dérogatoire vers le délai légal avant 2012.

fr.wikipedia.org

Cette relation est principalement basée sur le secteur agricole et la réduction de la pauvreté.

fr.wikipedia.org

Les réductions de 75 % au titre des dons sont inchangées.

fr.wikipedia.org

Le programme est abandonné en 1962 pour des raisons économiques, en particulier le coût de réduction du bruit du rotor.

fr.wikipedia.org

Ces avancées ont ensuite été sabotées par des réductions de financement tout au long des années 1920 qui ont laissé la marine mal entretenue.

fr.wikipedia.org

L'ostéosynthèse (réduction ouverte et fixation interne) de la diaphyse ulnaire est considérée comme la norme de soins chez les adultes.

fr.wikipedia.org

Cela représentait une réduction de 25% depuis 1949.

fr.wikipedia.org

On passe de la politique de réduction par la terreur à l’exclusion pure et simple.

fr.wikipedia.org

Il est également procédé à des réductions budgétaires dans les domaines des arts et de la recherche.

fr.wikipedia.org

Certaines plantes présentent un retard de croissance, une diminution du potentiel photosynthétique causée par la réduction de la chlorophylle et peuvent se déshydrater plus facilement.

fr.wikipedia.org