Translations for „ravages“ in the French » Polish Dictionary

ravager [ʀavaʒe] VB trans

ravager

niszczyć

ravage [ʀavaʒ] N m

1. ravage (dégâts):

ravage

zniszczenie nt

2. ravage pl (de l'alcool, de la drogue):

ravage

wyniszczenie nt

Phrases:

faire des ravages

podbijać serca

ravagé(e) [ʀavaʒe] ADJ inf

ravagé(e)

stuknięty

Usage examples with ravages

faire des ravages

podbijać serca

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Trueta est témoin des ravages causés chez la population civile à cause des bombardements.

fr.wikipedia.org

Des différents surgissent et la peste noire fait des ravages.

fr.wikipedia.org

Le collège ferme provisoirement ses portes tandis que les hostilités causent des ravages.

fr.wikipedia.org

Outre les désastres amenés par cette guerre de succession, le village eut encore à subir les ravages de la peste en 1636.

fr.wikipedia.org

Muscar avec une faible garnison de 400 combattants, résiste aux ravages de 600 bombes et de 2 000 boulets.

fr.wikipedia.org

Immédiatement après les ravages des premières bombes, les secours sont organisés pour tenter de soigner les blessés.

fr.wikipedia.org

Il constate que la maladie décline autour du port mais qu'elle continue ses ravages dans les campagnes.

fr.wikipedia.org

Il est convaincu que des petits groupes bien entrainés, peuvent faire des ravages derrière les lignes ennemies.

fr.wikipedia.org

Les ravages de cet animal dans ses zones d'habitat, engendrent des blocages sur les cours d'eau et entraînent des inondations souvent importantes.

fr.wikipedia.org

À la fin du XIX siècle, la viticulture est frappée par les ravages du phylloxéra.

fr.wikipedia.org