Translations for „rediciliser“ in the French » Polish Dictionary

radicaliser [ʀadikalize] VB trans

radicaliser

radykalizować

ridiculiser [ʀidikylize] VB trans, refl

[se] ridiculiser

ośmieszać [się]

sensibiliser [sɑ̃sibilize] VB trans

sensibiliser qn à qc

uczulać kogoś na coś

être sensibilisé à qc

być wyczulonym na coś

civiliser [sivilize] VB trans

civiliser

cywilizować

fertiliser [fɛʀtilize] VB trans

fertiliser

użyźniać

redistribuer [ʀ(ə)distʀibɥe] VB trans

redistribuer qc à qn

rozdzielać ponownie coś komuś

utiliser [ytilize] VB trans

1. utiliser (employer):

utiliser

używać

utiliser moyen

stosować

2. utiliser (exploiter):

utiliser personne

posłużyć się

utiliser restes

zużytkować

utiliser restes

spożytkować

I . mobiliser [mɔbilize] VB trans t. MIL

mobiliser

mobilizować

II . mobiliser [mɔbilize] VB refl

se mobiliser

zmobilizować się

fragiliser [fʀaʒilize] VB trans (infection)

fragiliser

osłabiać

stabiliser [stabilize] VB trans, refl

[se] stabiliser

stabilizować [się]

fossiliser [fosilize] VB refl GEO

se fossiliser

skamienieć

stériliser [steʀilize] VB trans

stériliser

sterylizować

subtiliser [syptilize] VB trans

subtiliser

wysubtelniać

I . immobiliser [imɔbilize] VB trans

1. immobiliser moteur, membre:

immobiliser

unieruchamiać

2. immobiliser capital:

immobiliser

zamrażać

II . immobiliser [imɔbilize] VB refl

s'immobiliser

zatrzymać się

lyophiliser [ljɔfilize] VB trans

lyophiliser

liofilizować

café lyophilisé

kawa liofilizowana

volatiliser [vɔlatilize] VB refl

1. volatiliser CHEM:

volatiliser

ulatniać się

2. volatiliser (disparaître):

volatiliser

znikać

I . réaliser [ʀealize] VB trans

1. réaliser (concrétiser):

réaliser projet, rêve

realizować

réaliser exploit

osiągać

réaliser désir

urzeczywistniać

2. réaliser (effectuer):

réaliser travail

wykonywać

3. réaliser (se rendre compte de):

réaliser

zdawać sobie sprawę

II . réaliser [ʀealize] VB refl

se réaliser (ambition, projet)

realizować się

se réaliser (rêve)

urzeczywistniać się

se réaliser (vœu)

spełniać się

fidéliser [fidelize] VB trans

fidéliser ses clients

zapewnić sobie lojalność klientów

idéaliser [idealize] VB trans

idéaliser

idealizować

localiser [lɔkalize] VB trans

localiser

lokalizować