Translations for „techniquement“ in the French » Polish Dictionary

techniquement [tɛknikmɑ̃] ADV

techniquement

technicznie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le cœur est un organe mobile (donc quadridimensionnel : trois dimensions d'espace + temps) et son étude en une seule passe n'est pas possible techniquement.

fr.wikipedia.org

Techniquement parlant, les jetons ne sont pas des renforts primaires, mais des renforts secondaires ou appris.

fr.wikipedia.org

En 2012, le théâtre a été rénové, en plus de ses nouvelles structures porteuses il a été actualisé techniquement.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une opération qui consiste à remettre à niveau techniquement et esthétiquement les rames.

fr.wikipedia.org

Techniquement, cela ne veut pas dire que la série soit annulée car il est possible qu'elle soit reconduite ultérieurement sur une autre chaîne.

fr.wikipedia.org

Je suis un joueur propre techniquement, qui peut utiliser ses deux pieds.

fr.wikipedia.org

En général, cette sonate est considérée comme étant la plus avancée techniquement.

fr.wikipedia.org

Techniquement, les choses évoluent d'ailleurs assez peu... dans un premier temps en tout cas.

fr.wikipedia.org

L’ensemble formait une fusée techniquement relativement basique même si elle était très grosse pour une fusée d’amateur.

fr.wikipedia.org

Il qualifie lui-même sa course de techniquement médiocre malgré l'excellent temps.

fr.wikipedia.org