Translations for „territorial“ in the French » Polish Dictionary

territorial(e) <-aux> [teʀitɔʀjal, jo] ADJ

territorial(e)

terytorialny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La dépense énergétique territoriale (le volet « consommation » de la facture énergétique territoriale) varie selon les sources de données considérées et les territoires considérés.

fr.wikipedia.org

Plaque commémorative de la mairie du 16 arrondissement rappelant la réforme territoriale de 1860.

fr.wikipedia.org

À compter du 26 octobre, il est vice-président de la Délégation sénatoriale aux collectivités territoriales et à la décentralisation.

fr.wikipedia.org

Ce projet ne fait pas l'objet d'un accord des collectivités territoriales concernées.

fr.wikipedia.org

Chez certaines espèces peu territoriales, ces parades sont faites par des groupes de mâles sur une petite surface appelée aire de parade.

fr.wikipedia.org

Des groupes se sont certainement agglutinés, d'autres se sont séparés, absorbés par d'autres identités en fonction des évolutions politiques et territoriales.

fr.wikipedia.org

En 1202, les premiers comptes font bien apparaître un ressort territorial.

fr.wikipedia.org

L'entreprise s'appuie sur des partenariats d'entreprises nationales mais aussi sur des collectivités territoriales.

fr.wikipedia.org

Ses actions sont mises en place en partenariat avec des collectivités territoriales, le ministère de l’éducation nationale et des acteurs associatifs, éducatifs et culturels.

fr.wikipedia.org

En termes d'assiette, le montant de la cotisation est calculé sur la base de l'ensemble des rémunérations payées aux agents territoriaux par la collectivité assujettie.

fr.wikipedia.org