Translations for „utilité“ in the French » Polish Dictionary

utilité [ytilite] N f

utilité

użyteczność f

utilité

pożytek m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'établissement a le statut de fondation d'utilité publique.

fr.wikipedia.org

En finnois, ce mode peut être appelé « archaïque » ou « impératif formel », même s'il a d'autres utilités.

fr.wikipedia.org

En dehors des insectes, les oiseaux et les amphibiens seront souvent considérés sous l'angle de leur utilité agricole jusqu'en 1945.

fr.wikipedia.org

De même, on peut pondérer l'utilité du karaoke.

fr.wikipedia.org

La fosse n 9 fermant le 1 septembre 1964, son puits d'aérage n'a plus aucune utilité, il est remblayé en 1965.

fr.wikipedia.org

Sa mission est d’être l’expression des politiques dans des domaines reconnus d’une grande utilité publique - l’éducation et les sciences.

fr.wikipedia.org

Ces terres "incultes" n'étaient donc pas sans utilité.

fr.wikipedia.org

Dès avril 2012, il a dénoncé un contrat de gestion sans possibilité pour la fondation d'utilité publique de justifier ses activités.

fr.wikipedia.org

Et s’impose dès lors, selon le vœu de son auteur, comme une œuvre « d’utilité publique ».

fr.wikipedia.org

À l'occasion, la loi reconnaît la qualité d'utilité publique à certains établissements privés, tels qu'aux centres de la petite enfance (CPE).

fr.wikipedia.org