Translations for „échiquier“ in the French » Slovenian Dictionary

échiquier [eʃikje] N m

échiquier

šahovnica f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Langelot fait passer son message crypté dans un code simple, basé sur la configuration de l'échiquier, afin de tromper les stations d'écoute.

fr.wikipedia.org

Les couleurs des cases de l'échiquier n'ont pas d'incidence.

fr.wikipedia.org

Le 11 octobre 1834, il est nommé contrôleur général de l'Échiquier, un nouveau poste.

fr.wikipedia.org

À partir de 1972, le club prend le nom de l'« Échiquier Lyonnais ».

fr.wikipedia.org

Un algorithme de « réparation itérative » commence typiquement à partir d'un placement de toutes les dames sur l'échiquier, par exemple avec une seule dame par colonne.

fr.wikipedia.org

Les équipes, mixtes, composées d'au plus 16 membres, s'affrontent en matchs sur huit échiquiers.

fr.wikipedia.org

En 2000, il joue au premier échiquier et son équipe finit vingt-sixième.

fr.wikipedia.org

Sihanouk, ayant tiré son épingle du jeu, occupe une place centrale sur l'échiquier politique.

fr.wikipedia.org

Conservateur et anticommuniste, il se positionne d'ailleurs à droite sur l'échiquier politique.

fr.wikipedia.org

Table de jeu croate combinant un échiquier et un tablier de marelle.

fr.wikipedia.org