Translations for „émigration“ in the French » Slovenian Dictionary

émigration [emigʀasjɔ͂] N f

émigration

izseljevanje n

émigration

emigracija f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Au vingtième siècle, le village connait une grosse émigration de sa population.

fr.wikipedia.org

La terre fut alors confisquée pour cause d'émigration, et le château détruit en 1793.

fr.wikipedia.org

À son retour d’émigration, le duc de Berry le nomme peintre de son cabinet.

fr.wikipedia.org

Les données de 2011 trahissent une forte décroissance démographique due aussi bien à une fécondité en berne qu'à une émigration importante.

fr.wikipedia.org

À travers les époques, l'émigration libanaise a permis de créer un réseau mondial d'entreprises "libanaises" implantées partout où se sont implantés les Libanais.

fr.wikipedia.org

Entre les années 1960 et 1980 cette émigration s'est accentuée vers les villes et la population est descendue à 199 habitants.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de membres des premières et deuxièmes vagues d'émigration n'ont pas considéré leur départ comme permanent.

fr.wikipedia.org

Cette émigration constitue toutefois une source de rentrée de devises pour le pays grâce à l'entraide familiale.

fr.wikipedia.org

Pour ceux qui voulaient améliorer leur vie, la rébellion ayant échoué, il ne reste plus que l'émigration.

fr.wikipedia.org

L'émigration est principalement causée pour des raisons sociales liées à une explosion démographique récente.

fr.wikipedia.org